Flying Bird

Happy Birthday

Happy Birthday!!P'Bird.ขอแสดงความยินดี ใน วันเกิด ค่ะ!!
一日遅れになってしまったけれど、P'Bird、お誕生日おめでとうございます！！
毎回毎回同じ言葉しか浮かばないんですが・・・

ขอให้ มี ความสุข มากๆ นะ คะ...優しいP'Birdにたくさんの幸せが訪れますように・・・
ดิฉัน ร้ก คุณ ค่ะ**I pray for your happiness....そして素敵なお仕事ができますように。

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為＆日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★

忘れてたブログ3周年

いつの間にかこのブログも9月で3周年を迎えました。と、いいますか

完　全　に　忘　れ　て　ま　し　た

しかし、今も続けられているのは、遊びに来てくださる皆様のおかげでございます。
最初は趣味のつもりだったのに、このブログを情報源にされてると言う方もちらほら。
時々更新をサボる休むことはあっても辞めようと思ったことはないです。
辞められない理由も一応存在してたしちゃったりなんかしてますし～。
今年はBBBに参加できませんでしたし、12月の追加公演は仕事がウルトラ忙しいので
参加できないこと確定！なんですが、また次があるさ！と楽観的に考えてます。

本当にありがとうございます。改めて御礼申し上げます。

This blog reached the second birthday.
All of you contribute to the fact.Thank you very much.
I give thanks.谢谢,正感谢.ขอบใจจริงๆ ค่ะ

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為＆日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★

in Japan

来日したのは5月？6月頃だったようで、私も全然知りませんでした～！
知ってても行けないし！！九州と東京だし！

よく「おっかけしてるんですか？」なんて言われますけど、
そんなお金と休日ありませんから！
観察はしてますけど、おっかけなんて性に合いません。

撮影で共に来日したのは、オームとエーン。オームは去年のコンサートで共演、
エーンはMVで共演しています。どっちも縁のある女優さんです。

拾った画像を見る限りでは自由時間にBirdの姿がなくなっていたので、てっきり
一足先に帰国したとばかり思っていましたが、なんのこたあない！2人とは別行動で
東京で買い物してたんだとか！ヲヲヲイ！東京のファンの皆さんおめでとうございます（羨望）
隠密行動大得意なBird（笑）渋谷で何を買ったのかすご～く気になります・・・


ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為＆日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★

Prew magazine in Japan

私が更新をサボっている出来ないでいる間に大事件発生ですよ！
また来日してたんですってさ？！



撮影地は大分なんだそうです。友達のブログ見て飛び起きましたってば！！
九州のファンの皆さん＆大分のファンの皆さんおめでとうございます（羨望）

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為＆日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★

暑いですが・・・

暑さに負けずに頑張りましょう～～！！涼しげな画像を貼り付けてみました。
つか、このBirdの肉体・・・この二の腕どうよ。どうみても50才一歩手前の腕じゃないよ。
It is an image of cool P'Bird.

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為＆日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★

当たった

広島に行ったときにテキトーに書いたアンケートで「台湾茶」が当たりました。
クジ運が殆どない私には稀なことです。他の品物は茶器など合計20名様
だったみたいです。益々当たったのが不思議～♪当たるもんなんですねこういうの。

今年と来年は「旅行台湾年」らしくて広島でもキャンペーンをやってました。
台湾も好きなので、是非行ってみたいです！

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為＆日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★

Hiroshima Thai Restaurant

天気がかなり乱れてきたり、天災が起こったり色々大変ですが、皆様お元気でしょうか。
仕事が忙しくなったりしてなかなか更新できなくてすみません。

ところで先日、私用で広島に行ってきました。
いや～、広島って都会っすね！！！（とても広島県民の言葉とは思えん）
便利がいいもんですなぁ。人多いし、路面電車も走ってる！
乗ったんですが、市内一律150円なんですって！すげぇえええ！！！
I went to Hiroshima.A streetcar runs in Hiroshima.
どーせ広島に来たのなら、お好み焼きばっかりじゃなくて、タイ料理を食べて帰ろうと
タイ料理屋「サワディー」に行ってきました。袋町小学校のお向かいのビルの3階でした。
到着したのが、営業時間外だったのでどこかで時間をつぶそうかと思いましたが、
お店のご主人が「いいですよ」と作って頂きました。すみません～！！
I went in Thai restaurant "sawadee" of Hiroshima.
Thailand food wants to eat!


お願いしたのはカオパット。無事完食。
そして、このお店の裏技なのですが、タイで撮影した写真を持参すると割引サービスが
あります☆私もタイのスワンナプーム空港の写真を持参いたしました。

皆様も広島に来られた折には、「サワディー」に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。
レストラン＋小スペースですが雑貨品も取り扱っておられました。

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為＆日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★

おめでとう！！

SEED AWARDS授賞式。音楽界における長年の活動と貢献した功績から特別賞を受賞！
指輪もピアスもしていないBirdって珍しい？キヨ様に指摘されて初めて気が付きました（笑
SEED AWARDS.Congratulations! !P'Bird!!!
Special Thanks.Photo by P'Karn!!.And Clubbird!!ขอบคุณ ค่ะ!!

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為＆日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★

Japan Ver

©2004-2008 Anacott Co.,Ltd. All Rights Reserved

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

すでにご存知の方もいらっしゃると思いますが、Ice君の日本での活動をサポートしている
アナコット様とBMIより、Birdの日本版CDが発売されました！！お値段1500円です！
タワレコやHMVで買うことが出来るそうです。日本版なので歌詞の訳もついていますよ。
＜追記＞初期出荷分には訳詩がついてないことが判明しました。　
内容はこれと同じと思われます。
A CD for Japan of Bird was released than ANACOTT and the BMI that
supported activity in Japan of ICE SARUNYU.
The price is 1,500 yen(It is about 460B)This has Japanese liner notes.
can buy this CD in Japanese HMV.Contents are things same as this

ううう、近くにタワレコもHMVも広島まで行かないと買えないよう・・・・・・・・
他にも続々とGMM所属の歌手（タタ・ヤンも出るらしい）の1500円CDが発売されるそうです。
楽しみですね～★

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為＆日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★

BBB 2008

毎度毎度、亀足更新でスミマセン。
I'm sorry that update becomes slow.

今回のBBBのタイトルは「Magic Memories」に決定しました～！！
A title name of "BBB" was decided!"Magic Memories"!!
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
>
コンサートタイトル："Magic Memories"
日時：2008年8月16、17日。午後7時より
場所：インパクトアリーナ
チケット：500 / 800 / 1,000 / 2,000 / 2,500 / 3,000＆5,000B (VIP)

Concert Babb Bird Bird: "Magic Memories"
Showtime:Saturday 16th and Sunday 17th August 2008, at 7.00PM
Place:Impact Arena
Tickets:500 / 800 / 1,000 / 2,000 / 2,500 / 3,000 and 5,000B(VIP)
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

今回もお値段がギギギな設定。また5000BVip席があるじゃないですかい！！
なんか年々値上がりしてるような・・・・Smile Clubのコンサートの時なんか一番良い席で
1000Bぐらいだったと思うんですが・・・ハイソーが盛り上がりに欠けるというのは
前回見てよく解ったので、もう無くても良いんじゃないかと思うんですが・・・・
しかも、開催日が8月16、17日というかなり日本人ファン涙目・・・・・・

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為＆日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★