カテゴリ:このブログについて( 14 )

 

大変遅ればせながら・・・

あけましておめでとうございます!
สวัสดีปีใหม่ค่ะ~~~~~
e0075315_22325038.jpg

そしてP'Birdは12月8日で54歳のお誕生日を迎えました。
สุขสันต์วันเกิดค่ะ!!
54歳です!(大事な事なので2度言いました)
よく、52歳とか、50歳とか見かけるんですが、1958年生まれなので54歳ですね。
かつて、これほど”お兄ちゃん”の愛称が似合う54歳がいただろうかと思うのですよ。

最後になりましたが、暇を見つけてのゆっくりゆっくり更新となると思いますが、
自分も楽しみ、ご覧になっていただけている皆様も楽しめる内容のブログにしていきたいと
思っておりますので、今年も、当ブログをよろしくお願いいたします。
[PR]

by singha_lion | 2013-01-15 22:54 | このブログについて  

忘れてたブログ3周年

e0075315_15261.jpg

いつの間にかこのブログも9月で3周年を迎えました。と、いいますか

完 全 に 忘 れ て ま し た

しかし、今も続けられているのは、遊びに来てくださる皆様のおかげでございます。
最初は趣味のつもりだったのに、このブログを情報源にされてると言う方もちらほら。
時々更新をサボる休むことはあっても辞めようと思ったことはないです。
辞められない理由も一応存在してたしちゃったりなんかしてますし~。
今年はBBBに参加できませんでしたし、12月の追加公演は仕事がウルトラ忙しいので
参加できないこと確定!なんですが、また次があるさ!と楽観的に考えてます。

本当にありがとうございます。改めて御礼申し上げます。

This blog reached the second birthday.
All of you contribute to the fact.Thank you very much.
I give thanks.谢谢,正感谢.ขอบใจจริงๆ ค่ะ


ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為&日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★
[PR]

by singha_lion | 2008-10-16 00:57 | このブログについて  

สวัสดีปีใหม่ ค่ะ!!

明けましておめでとうございます!!!
HAPPY NEW YEAR!!
สวัสดีปีใหม่ ค่ะ!!
e0075315_19423050.jpg

ขอให้ โชคดี ตลอด ปีใหม่ ค่ะ....
こんなに何年もブログを続けられたのは、来てくれる皆様のおかげでございます。
去年はコンサートに参加できたのが一番大きな出来事だったと思います。
おーし、また今年も行くぞ!!(その前に石油の値段が下がって欲しい・・・・・切実)

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為&日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★
[PR]

by singha_lion | 2008-01-01 19:38 | このブログについて  

Happy Christmas

Happy Christmas!!
P'Birdと皆様が幸せなクリスマスを過ごされますように・・・・・
e0075315_4561584.jpg

>P'Jew
HAPPY BIRTHDAY&HAPPY CHRISTMAS.
I am sorry to be late. What was able to make friends with you is very lucky. โชคดี นะ ค่ะ

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為&日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★
[PR]

by singha_lion | 2007-12-25 00:52 | このブログについて  

画像を差し替え

e0075315_2101924.jpg
Profile of Birdの画像を差し替えました。
なるべくここの画像は最近のBirdのものにするように心がけています。
今まで使っていたものは、英語版のほうへ移動。
I changed an image of "Profile of Bird".

>>English Here Link
Thank you for visiting this blog!!.I displayed how to write comment.
Please refer to it. I wait for comment from you. :-))


ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為&日々の活力源にしたいと思います。
★★ぶよんとどうぞお願いします★★
[PR]

by singha_lion | 2007-12-19 20:33 | このブログについて  

英文を・・・・

日本語が読めないので、英語の文章が欲しいわ☆

と、いう要望があったので、前々回より英文を追加することにしました。
時間は倍かかるけど・・・・(英語の成績2だった悲しさよ・・・・ううう)
でも、楽しみにしてくれている海外の皆様のためにがんばりまーす。
そういえば最近、コメントも英語が増えてきた・・・ような・・・・
A future article adds an English sentence.
I do my best for an overseas person.

間違ってたらゴメン・・・・・本当に英語の成績悪かったのよ・・・・

でも日本語にもかかわらず、一生懸命理解しようと読んでくれる人がいるのは感激。
元々は自己満足で始めたファンブログに過ぎませんでしたが、不思議なもんです。
I am very glad that there is a person reading difficult Japanese.
e0075315_1441458.jpg

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為&日々の活力源にしたいと思います。
★★ブニョッととどうぞお願いします★★
[PR]

by singha_lion | 2007-06-19 01:21 | このブログについて  

海外のファンとの交流

最近ヨーロッパ圏、英語圏からのアクセスが多い。
タイからのアクセスを上回る勢い。

思い切って英語表記も併設しようかと思ったけど・・・・英語に自信なし。
一部分だけでもやってみようか・・・誤訳の嵐だろうな・・・
いまだに、翻訳サイト&辞書片手に受験勉強のようなことをやっている。
やっぱり日本に入ってくる情報だけでは限界がある。
是非とも海外のファンの力もお借りしたい。現地のファンとも交流したいし・・・・
(それには私のタイ語能力を向上させる必要ありなのだが)

以前からこのブログによく書き込んでくれたlovebirdことkun Anryが
このブログを紹介してくれたファンサイトにお世話になることにしました。
"kun Anry"。谢谢你介绍我。

もう自己満足のブログでは収まらなくなりつつあることを感じた。
Birdのファンは私を含め、世界中にいる。

このブログを始めた頃は、”コンサートに行きたい”、”タイに行きたい”
とぼやくばかりだったが、あれよあれよという間にパスポートを取得、
2006年には初めてタイの土を踏み、2007年3月に念願のコンサートに参加できた。

些細な出来事全てがここに繋がっていたような気がする・・・

でも人間というものは欲張りなもので、願いが叶うと”もっともっと”と思ってしまう。
最近書いたような気がしますが、”今回のコンサートに参加できればいい”と
この前まで思っていたのに、BBBも併せて次のも行く気満々ですが、何か?

Birdという人は本当に不思議な人だ。
彼はタイのみで活動することを、自身の公約にしているが、世界中で
ファンが増え続けていることを知っているのだろうか。

そして彼はこれからどこに行くのだろう・・・・・
e0075315_7165887.jpg

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為&日々の活力源にしたいと思います。
★★どすっととどうぞお願いします★★
[PR]

by singha_lion | 2007-03-22 00:28 | このブログについて  

明けましておめでとうございます

สวัสดีปีใหม่ ค่ะ
ขอให้ โชคดี ตลอด ปีใหม่ ค่ะ

Happy New Year!

明けましておめでとうございます。
忙しい日が続いてなかなか更新ができず、心の安らぎが欲しいです(泣
”これでいいのかファンとして!!!”な状態が続いてますが
今年もどうぞよろしくお願いします。
e0075315_133547.jpg

年末にBirdの新しいVCD3枚を購入しました。
ルクトゥン、洋楽、タイポップスのダンスアレンジVCDです。
PalmyやMr.teamの曲をカバーしててとっても楽しいです!!
キヨ様待っててね~、すぐ送りますからッ!!

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為&日々の活力源にしたいと思います。
★★どすっとどうぞお願いします★★
[PR]

by singha_lion | 2007-01-04 19:38 | このブログについて  

おかげさまで・・・・

このブログも1周年を迎えました。来てくださる方のおかげだと
思っております。ありがたいことです。

私から皆様になにかできれば・・・と思うのですが・・・・・・・
何をしよう・・・・う~ん・・・・・
e0075315_1842092.jpg

ブログランキングというものに登録してみました。
Birdを知っていただく為&日々の活力源にしたいと思います。
★★どすっとどうぞお願いします★★すぐ寒くなった・・・
[PR]

by singha_lion | 2006-09-16 18:04 | このブログについて  

治った!

PCが治りました!!
えらくご無沙汰してすみません。
今夜からどとーの様に更新します。お楽しみに~。
[PR]

by singha_lion | 2006-06-03 21:14 | このブログについて